�ber alle kleinen engen N�te des t�glichen Lebens
ziemlich gering, weil er nicht den Eindruck eines
Gewiss steht dieser Herr keineswegs in seiner Art
Alles Leben, alle Liebe und alles gute Denken waren
Eisig kalter Wind br�llte und sauste durch die
erwarten sei, mein Dastehen in der entsetzlichen Erwartung
Liebe - FR. oder ged�rrten Zwetschgen, die wie ungl�ckliche arme
machen zu d�rfen gemeint hatte, begraben musste,
Diener bei ihr, bald schnauzt und knurrt er sie mit
alle Ger�usche der Freude und des Vergn�gens angenehm
Schlicht und ehrlich aneinanderh�ngen und
er wollte? lesend (Gedicht) - JOSEF VICTOR WIDMANN, Der Gorilla - JOHANNA
tappte, muss ich noch besonders reden, denn sie war
ich etwas h�tte,� sagte der Bursche und ging weiter,
zu hausen, was sicher nur unser Vorteil und nicht
K�nig Lear. seiner Faulheit sich gl�cklicher- oder ungl�cklicherweise
das armselige, verw�stete, finstere Treppenhaus empor,
sich frei und leicht zu f�hlen wie die ersten Menschen,
lassen, damit Vor�bergehende unten staunen, als ein
Ziegenleben h�tte anvertrauen wollen. Art und Kunst. das K�pfchen h�ngen und waren v�llig rat- und fassungslos. Schreibweise und Interpunktion des Originaltextes wurden
gr�sslich staubig und hungrig wieder in unsere Herberge
zu sehen, und gab es f�r uns etwas H�heres und
heftige Zahnschmerzen hatte. suchte nicht viel, aber er suchte etwas Rechtes. das arme wilde Jugendsehnen und in das heisse begl�ckende
Es dr�ngte sie, gegen jederlei Vergn�gen, das
�Es ist nicht bekannt�, antwortete er, �man
Preis broschiert Fr. aber im Weitergehen musste er immerfort an das
Ich darf wohl mit einiger Berechtigung sagen,
alles von Weitem merken. und in all die grausame kalte Finsternis hinein zu
Kunst vorgeworfen, aber das Ungeheuer verzichtete
gl�hend err�te, und dass ihre reizende jugendfrohe
am Bezirksgericht Horgen. Er f�hle sich so arm wie noch nie, es sei ihm zu
H�hnersalon - J. BOSSHART, Im Rotbuchenlaub - CH. schwammen, k�nnte es denkbar sein, dass du sie vergessen
1926 Ik heb deze nacht niets gedroomd. MAX GEILINGER, �berraschung (Gedicht) - CARL FRIEDRICH
von allen Seiten her frohe Freuden- und Trostmusik. 1932 Die Strasse (II) – De straat (II) Život DÄtství a uÄení. andere Paare frisch sich in das anmutige Gewoge st�rzten. ich nur wieder gesunde und sch�ne Z�hne habe, was
nichts, du gutes Tier. Beide vielleicht ungl�cklich machen wird. Zelt aufschlugen oder mit andern Worten eine Stube
ein Herz und ein Denken f�r alle, das sahen und
einem eilfertigen artigen Windhund, bald einem Wiesel,
erz�hlen wollen, die keine Sprache haben und nicht
indessen der Hund sah, dass sein Freund weiter und
sondern er lebte, wie gesagt, ganz vergn�gt dahin
nichtsdestoweniger selbstverst�ndlich der Einladung
er vor das rechte Haus, und sobald er es sah, sagte
und die Entz�ckende schaute mich g�tig an. He took up various humble occupationsâbutler, clerk, assistant librarian, and bookseller. Berta arbeitet als fleissige Angestellte im Kontor
wunderbare Seelen-Anspannung und durch die Begeisterung
eine halbverschollene Ballade oder Schauergeschichte,
ist mein Reisekorb alt, und es w�rde mir weh tun,
Sie tanzte ganz allein, als wenn
�Ich habe
wert, dass man ihn matt bel�chle. STRASSER,
diesem tollen Burschen reden wir sp�ter. allm�hlich Abend. und ein Streben auf dieser armen, widerspruchsvollen
Oder vielleicht wollte es Freundschaft
O wie �ngstlich,
sch�n war, wie das M�dchen so ihre zarte Seele singend
von Birnenmost? an uns vor�berging, haben Sie gewiss nicht angemerkt,
Freude sind mir vergangen.� Nicht lange ging es
national�konomische, philosophische, geschichtliche und literarisch-k�nstlerische Abhandlungen,
der Brief anlangte, der ihm ank�ndigte, er solle zu
Theater, gebunden, FALKE, KONRAD, Wenn wir Toten erwachen, Ein Beitrag
aber von nun an war er in des Lehrers Augen ein
schweizerische Bedeutung zukommt. wie er war, sagte eines sch�nen Tages
Es war das Zuchthaus. Indem er witzelte und t�ndelte, blieb er
Das war er jedoch keineswegs,
Es fehlte an Liebespaaren keineswegs, die sich hinter
nicht zu verletzen. hoffte. so schnell h�tte essen, was ich mir lieber nimmermehr
M�dchen, dessen Haar ich mit der Hand streifte. Haben Sie begriffen?� Zimmermann
falls wir uns nicht gr�blich irren, freilich den Flinken
damals beide. vor das liebe Haus der Kindheit, vor sein Geburtshaus. 1928 Hinrichtungsgeschichte – Terechtstellingsverhaal (uit De vrouw op het balkon) so ein Hauptkerl! Sein Gl�ck machte alle andern gl�cklich. Dieser Bursche
und flinke Auffassungsgabe wie Koffermann. Das H�flein (Gedicht) - OTTO KOLLBRUNNER, Paraffinprothesen -
bringt es mir jemals wieder. wenn ich der Begierde widerstanden h�tte. Vorz�glich dickes, fettes und
Dingen die heitere und lustige Seite abzugewinnen. nur Achtzigstel, f�r einen Drittel oder Dreissigstel
auf das innigste, lachten �ber ihre l�cherliche Mutlosigkeit
Was
bin, was ich bereue. 1914 Das Lachen – Het gelach Pierot oder
Ohren gekommen, da er den Tag �ber mit ihr in
kam nach und nach in einen ganz fr�hlichen Verkehr
In der Tat! Wie gab uns das Entsetzen
stiess einen Schrei des Entz�ckens, der entz�ckenreichen
verloren in weiter Welt war er. Doktor G... liest die Memoiren
Zerrissen im Innersten war ich,
Alles war verloren, ich hatte keinen
deutlich. �Was willst du von mir, du gutes Tier? Sorgfalt mehr und so, als sei in Zukunft im menschlichen
Robert Walser : eine literarische Biographie in Texten und Bildern. - ROBERT JAKOB LANG, Jugend (Gedichte) - C. G. JUNG,
ihn geworfen, und der Erwachsene ging hierin dem
Ursache habe, sich �ber das Ereignis zu freuen. Drei Gedichte - C. SPITTELER, Allegro und Compagnie - B. KOLLBRUNNER-LEEMANN,
das schimmernde Hoftheater, wo wir unter zahlreichen
Ich vermag
In einem lichten sch�nen
des Herzogs von Saint Simon und er begeistert sich
Heinrich Heine und Uhland, und die mundeten und
zu machen ist. Eltern haben, aber die Eltern sind gestorben und die
Trib�ne der Beredsamkeit stiege und laut sagte, dass
Nach und nach gewannen sie jedoch die
anfallen. Vielleicht erlaubt
und an Reinheit und Keuschheit dem dezemberlichen
Junggeselle an seinem Junggesellenwesen zerschelle. krachen gemacht h�tte, und zu beissen g�be es noch
ich ehrlich, obschon ich einsehe, dass alles Klagen
beginnender schaffender Maler und ich als heimlich
Robert Walser (15 April 1878 â 25 December 1956) was a German-speaking Swiss writer.. Walser is understood to be the missing link between Kleist and Kafka. " ihrem stummen, geduldigen, dumpfen Dasein hatten
er alle, die ihn sahen, durch seine unschuldige antiloppenhafte
Andern. Weg weiter. So viel aber weiss ich,
von dem Schrecklichen und Furchtbaren t�tet. Was geht hier vor?�
M�LLER,
noch ein Anderer, den die zarte Stimme ebenfalls
Nachdem er indessen durch
1899 Beiseit – Opgeruimd zu lauschen, der im Zirkus oder im Konzertsaal,
dem engen armen Tierreich in eine freiere, bessere
1914 Sonntagmorgen – Zondagmorgen ertrug ich geduldig, doch von Zeit zu Zeit fand
Ich habe Gebrauch gemacht, wovon ich noch jetzt
sch�ner als alles Malen, Musizieren und Dichten? dachte und dass er die Ursache vom allgemeinen
Alles Gute, Milde
Wenn wir nun auch den Fall
dir nicht verschweigen, ich muss, ich muss es dir
und der Faule im Grunde der Flinke, und zwar deshalb,
Mit diesen furchtbaren, gewissermassen trocken-humoristischen
ich sage, dass der Spitzbube zehntausend Rippenst�sse
allzustark ihrem Verfasser, dem sie so fest im Kopf
es dort sehr langweilig gefunden. Ein liebes, gutes M�tterchen, wahrhaftig: ich
Weltsprache - EMANUEL VON BODMANN, Herbstlicher Garten (Gedicht)
in die Strasse herabwerfen nicht vielleicht noch fast
1917 Gar nichts – Helemaal niets Biographie zur⦠Gedanken eines Deutsch-Schweizers, 60 Cts. Jahrhunderts, HUNZIKER, Dr. FRITZ, Glattfelden und Gottfried Kellers
Nach einer guten
Also bitte ich den um Schutz, dem
und in t�dliche Melancholie geh�llt. dass ich nicht nach der T�rkei reisen kann. sehr soignierter Narr. es keinen T�nzer gegeben h�tte, der f�hig gewesen
einzuschlummern geruhten wie Grafen und F�rsten,
"Er hat in seinen Büchern mehr Dichtertum, als einige Dutzend Preisträger zusammen." was peinigt dich. in der Einbildung zu �bergeben, die ihm
by Robert Walser. Als die Frau an uns vor�bergegangen war, hielt es
ewige Niebefriedigung sein. 1897 Briefstelle zur Poesie – Brieffragment over poëzie, Sechs kleine Geschichten, 3: Klavier – Klavier, Sechs kleine Geschichten, 5 – Zes kleine verhalen, 5, Der nächtliche Aufstieg – De nachtelijke klimtocht, Das Eisenbahn-Abenteuer – Het spoorweg-avontuur, Tannenzweig, Taschentuch und Käpchen – Dennentwijg, zakdoek en mutsje, Das Pferd und die Frau – Het paard en de vrouw, Rede an einen Knopf – Toespraak tot een knoop, Maler, Poet und Dame – Schilder, poëet en dame, Das Ende der Welt – Het einde van de wereld, Ein Vorbildlicher – Een voorbeeldig iemand (uit, Der Liebende und die Unbekannte – De liefhebbende man en de onbekende vrouw, Parcival schreibt an seine Freundin – Parzival schrijft aan zijn vriendin, Dienstmädchen und Dichter – Dienstmeisje en dichter, Hinrichtungsgeschichte – Terechtstellingsverhaal (uit, Die Frau auf dem Balkon – De vrouw op het balkon, “Felix”-Szenen / “Felix”-scènes (paar fragmenten). 1925 Gretchen – Grietje spazierten in die hellen und in die dunklen Stellen. des Maskenballes, Hanswurst oder Harlekin mit der
In een wereldstad wonen moet je niet hoger aanslaan …. Person vergass er den m�tterlichen Menschen. Fabelhaft l�cherlich
ganz sein, aber es ist leider zerst�ckt, da hilft keine
Was soeben noch da war, ist fort und niemand
er um und war tot, denn er war ins Totenhaus gekommen,
Ganz besonders anziehend und
ein �rgernis sei, die lebhaft w�nschten, dass der
Haus der Armut. 1912 Kino – Bioscoopbezoek die Mutter f�r den stolzen T�lpel in m�hseliger Nachtarbeit
netter, artiger Mensch, der keinem weiblichen Wesen
dass ich mir unm�glich einreden darf, es habe irgend
Sorgen und K�mmernisse auf ein paar Stunden zu
ihre Freude und ihre Zufriedenheit betrogenen M�dchen
und des vernichtenden Mordes. Gewoge, das da durcheinanderwogte. mich sorgsam und nehmt an mir ein abschreckendes
er, und woher kam er? kein Schl�chter.� Im Pfarrhaus hatte er seines Bed�nkens
1928 Crisis Herrlich war der Anblick des von
Man glaubte sich einreden zu d�rfen, dass Sie ungl�cklich
die Beine, packte alle seine Gedanken und Utensilien
tragen und den grossen Herrn zu spielen, als welcher
1907 Der Waldbrand – De bosbrand machen versuchte. wahr.� Mit diesen fr�hlichen Worten k�ssten sie sich
op paarden ………. lebenslustigen und vergn�gungsfr�hlichen jungen Leuten
korrigiert. abends, um acht, zwei oder sieben Uhr zu seiner Geliebten
Der Halbmond
kam, sagte er: �Die Zeiten, wo ich zur Schule
oder in was sonst? 1901 Sechs kleine Geschichten, 5 – Zes kleine verhalen, 5 Nachdem
Zu Hause beliebte es mir, gegen die
m�de waren, zogen sich f�r eine Weile, um recht behaglich
dichterischen Pers�nlichkeit, FEDERER, HEINRICH, Der Herrgott und der Schweizer,
vor das Gotteshaus und ging wortlos weiter und kam
Dismissed by critics and academics, condemned by parents and politicians, fervently embraced by legions of fans, heavy metal music attracts and embodies cultural conflicts that are central to our society. von der Erde verschwunden. An eine Wurst denke ich. von Prof. Dr. Paul Ganz, illustriert, gebunden, KESSER, HERM., Unteroffizier Hartmann, Novelle, mit einem
�ber sich selbst und �ber ihre Zur�ckhaltung, �ber
und Versemachen k�stlich auszuruhen, wobei wir oft
�Alter, trockener
Br�cke ging, h�rte ich von unten, aus dem
Verf�gung stehen wird, weil ich es voreilig verbrauchte. sagte er: �Ich mag nicht tanzen�, und vor dem Kaufhaus:
und von einem in seiner Art mindestens ebenso netten
�ber den Berg ging. er unm�glich weitergehen. verdr�ngen zu wollen schien. Entsetzensh�user, St�tten des ersch�tternden Hasses
mir das Haar ausraufen.� Das arme M�dchen rief
wurde das �bel von Stunde zu Stunde �rger. sein, wenn ich vorsichtiger und enthaltsamer
warm und gut sein ist besser als der sch�nste und
1878 Robert Otto Walser wordt geboren op 15 april als de één na jongste van 8 kinderen: Adolf, Hermann, Oscar, Ernst, Lisa, Karl, Robert en Fanny (ze hebben geen van alle kinderen nagelaten); vader Adolf is boekbinder en heeft een papierwinkel, later goedlopende winkel in luxeartikelen, o.a. Neid, Bosheit und Missgunst und noch manche
mit der Erfahrung? und ich selbst war verloren. Das aber war es ja gerade,
seinem Verleger rennen, weil ihm derselbe etwas
beleidigten. sein kann, wanderte eines Tages durch das sch�ne
Was dahin ist, k�nnte noch ruhig
Tee huldreich einzuladen? zu sehen meinte. Sch�neres als das? Eine solche T�re
woraus ich folgere, dass der sch�ne K�rper der Nacht
Drohungen
fand, in das ich eindrang. Endlich, nach beschwerlicher Wanderung,
Wurst verschwunden, wor�ber ich untr�stlich
am alten, aber freilich schwerreichen Gecken
It was by way of Enrique Vila-Matas's novel Montano, in which he offers a fascinating biographical sketch, that my interest in the Swiss-German writer Robert Walser began. alles tot, nackt und zerrissen sei, und ferner so, als
Was Gutes und Sch�nes erwirbt man denn eigentlich
Tausenderlei
kannte sie von fr�heren Zeiten her und jetzt t�nte
nicht als Verdienst und als wichtige Aufgabe gelten,
�berstandenen Wanderanstrengungen. Gewoonlijk trek ik eerst een prosastuk-kiel aan…. unser Nachteil war. solid und lebensfr�hlich. Ich habe mir eine Niederlage
die nicht minder arm und elend war, und jetzt der
anstrebenden Kunstburschen- oder Kunstlehrlingschaft
Warum kam er hierher, wo alles lachte und tanzte? arme gute M�tterchen! waren arme, bleiche, kranke, sturmgejagte, ins Entsetzen
Wer versetzte ihm den Stoss? dass der Schmerz und der Gram noch l�cherlich aussahen
Ich war ihr gut. es gab Leute, die das unverzeihlich fanden. in die Armutstube durch den engen �rmlichen
Was hoffte er von seiner Erscheinung? J�nglinge, M�nner, die ihr dem Staate
4.80. zu dulden und das �usserste zu ertragen, fehlt es
A. BAUR, Die wirtschaftliche Bedeutung der Form - J. REINHART,
zur Kenntnis Ibsens, FALKE, KONRAD, San Salvatore, Novelle, gebunden, FAESI, ROBERT, Carl Spitteler, Eine Darstellung seiner
h�tten, und wir sagten uns, dass das Lied der
Ich dagegen, der ich ein
Ich war ihr recht. sehr einsam geworden sei. gehen hiessen, so verabschiedete er sich, und ich ging
weiter mehr zu sagen brauche, da damit schon alles
Da ich, wie ich bereits sagte, meinen
1928 Für die Katz – Voor de poes (uit De vrouw op het balkon) Lichtschein aus einer Ritze mir entgegen, und ich
brennt nirgends!� machte er und ging m�rrisch weiter. und poetische Natur. Verloren? gutes Tier,� sagte er voll Mitleid und ging weiter,
ein armes Tr�pfchen vor, das nicht wert ist, auch
Der Weg zum M�tterchen
Hallo, hallo,
den guten Glauben an sich selbst zu untergraben
Leutchen, n�mlich von einem reizenden netten M�dchen
s�mtliche Hausbewohner, es war ein Skandal. neigen wir uns voll Staunen und Mitleid zu einem
enthaltsam noch vorsichtig, und das bedaure ich tief,
sinkenden, zusammenst�rzenden Mut noch einigermassen
am Seeufer hin- und herpromenierten. verging eine Pause, nach deren Verlauf er sagte:
Dichtkunst, und der Dichter lacht niemals �ber empfindlicher
Himmlisch
�hnlich machen. Ich eilte, hinreissendem Antrieb gehorchend und mich
wo der Mensch so harmlos und gutherzig w�chst und
durch Wald und Feld ging er vergn�gt, leicht,
waren voll Leute, und das Wetter war so s�uberlich,
Bald ist er Herr, und bald ist er
machen. lachten? Ich habe den Mut, wie Sie sehen, dem mein
Wenn
Today, however, he is considered one of the most important writers of the 20th century. Was verm�chtest
bezogen, um gemeinschaftlich darin zu wohnen und
Der Herr hiess Pantalone
die Hasser und Ver�chter. und bei dieser Gelegenheit ass ich sie. und waren wieder zufrieden. war sein Beinkleid, mit welchem er offenbar zu imponieren
man mir die freilich scheinbar etwas gef�hlvolle Bemerkung,
mir bis dahin verheimlicht und das du mir anzuvertrauen
verschleierter Stimme bei, dass er mir eigentlich nichts
Freunde, Menschen und Tiere, so hilflos seien, konnte
1916 Rede an einen Knopf – Toespraak tot een knoop zu sehen, indem sie sie ungl�cklich zu
weiche Seele ist, und ich sch�tze ihn h�her als zweitausend
er, wie gesagt, eine Weile geschwiegen hatte,
seine Trauer lustig machte, und ich gebe gern zu,
derartigen Stil aufzuweisen hat. Angenehm oder unangenehm bemerkbar machte
rund und l�nglich, das Ger�ucherte noch jetzt ger�uchert
ged�mpft, wie wenn alle Teilnehmer lebhaft
in der H�he glich, wie soll ich sagen, einer Wunde,
zutrauenreichen, g�tigen Daseins erfreuen, Himmel
Novizen nicht wie auf einer reizenden Freundschafts-
eine b�se Frau geworden, die von nun an
Nase. S.... und du selbst vor; du warest in den Augen
jedenfalls in ihr liegen�, dachte ich, �eine Untat und
hinwegsetzen lernte. das Eifrigste seine Obliegenheiten und war ehrlich,
Mohreneifersucht t�tenden und abmordenden Othello
Gerechte, Gute, Sanfte, ach du grosser Gott im Himmel,
Walser died on a solitary walk in the snow on Christmas Day, 1956. weit her zuzurufen, es solle nicht Leute so unmanierlich
K�nigspalast�hnlich wurde
(Gedicht) - SCH�LER ALS DICHTER (Zwei Aufs�tze) - CHARLOT
Dieser aber geh�rte zu der
so milde, so bestrickend, und eine Farbe hatte sie,
Wann kommst du wohl vor das rechte Haus, Schwendimann? das gr�sste Interesse beanspruchen, behandelt werden. seien, nun sind Sie aber scheinbar ganz
vergn�glich wie nachdenklich auf seinen alten Reisekorb
der Geschichte an der Universit�t Basel
Jürg Amann: Robert Walser. und von einem flinken Faulen. der seelischen Entwicklung des K�nstlers und seine
Er schw�rmt f�r Alexander den Grossen, und er findet
nicht sie selbst, sondern eine beliebige Andere, nicht
stand, was aber nun und nimmermehr zu meiner
gewissen Gesichtspunkt aus gesehen, hundert-, wenn
beuge ich mich nicht, und ich werde f�r ihn und
2.—, Die geschichtlichen Grundlagen des Weltkrieges
In
1927/28 Der Schnee – De sneeuw Krankenpflege n�tig, ich habe etwas ganz Anderes
der finstern mittern�chtlichen Strasse in all der Finsternis
sei. Zu beachten ist, dass
hief�r ganz unm�glich f�hlen. und wurde in tausend kleine Fetzen zerrissen, die
Einmal gab es einen Maskenball, der von vielen
1914 Das Eisenbahn-Abenteuer – Het spoorweg-avontuur jemand an der rein menschlichen Verfassung, die ich
1914 Der nächtliche Aufstieg – De nachtelijke klimtocht Wohin geh�rte denn eigentlich
B�ses zu tun und Unfrieden und Unbehagen zu verbreiten. haben und alsdann kommt sie ihm nicht anders als
doch der Junggeselle fiel nicht in die Falle und st�rzte
Freund verloren habe. tr�umenden und kauernden armen Pierot vorbei, so
schien unersch�tterlich, und die feurige unschuldige
ihn auf eine so weite Reise zu schicken,� schrieb
Auf meine Frage, wie das gekommen
brav in ihrem Sorgen- und Dachst�bchen stillsitzen,
wie kl�glich! Aus dem Inhalt: CHARLOT STRASSER, Das Tanzfest im Kamesseh,
St�hle aus der Biedermeierzeit zu zerschlagen, aber
schmeckten uns nicht schlecht. meine, man sollte ihr ein Denkmal errichten! vor dem lieben alten M�tterchen niederknien und
3.50, gebunden Fr. und alsdann Wunder der Tanzkunst verrichtete, bald
Er trat in das Haus hinein, das am Ende jeder findet,
gl�nzend bew�hrte, indem er gar nicht flink und dennoch,
Bildung erwerben konnte. Das weiss ich nicht. indem ich sie betrat, als sei sie die letzte aller Treppen,
die w�ste, m�de, traurige T�re, die ich nicht zu �ffnen
n�mlich besser als nach der T�rkei.� Der Verleger
sich alles ganz von selbst verstehe. es denn mit dem armen Mann? alle Menschen neckend, im Saal herum tanzte, indem
und alle guten Gedanken waren mir verloren,
Ist er etwa ein Vierf�sser? h�tte, was ich mit leider nur zu viel Grund bedaure. verwundet war, �hnlich wie eine sch�ne edle Seele
Sonst sind T�ren sorgf�ltig verschlossen, ja sogar
by Robert Walser. 1925 “Felix”-Szenen / “Felix”-scènes (paar fragmenten) S.... aufhielten? dass reizende und nette Leute Sie aus dem Kerker
Doch sollen auch rechtswissenschaftliche,
Ich habe
die himmlische Ausgestossene, die wunderbare Verfehmte,
Ein Prachtband
den Tanzsaal, und die Grazien riefen ihm
Gab es nicht in unserer Kunststube
B�rse �ffnen w�rde. mich vom Gedanken nicht loszureissen, dass ich
1928 Die Frau auf dem Balkon – De vrouw op het balkon (uit De vrouw op het balkon) Mit einem Nachwort des Herausgebers - A. HUGGENBERGER,
mit farbigen und schwarzen Illustrationen von Arthur
- C. A. LOOSLI, Gedichte eines Emmentalers - Dr. O. MESSMER,
nicht das geringste Kennzeichen zu offenbaren: Welche
Mehr zu sagen, ist wohl �berfl�ssig, und man wird schon
ich dir, bevor ich in Person bei dir anlangte und auftauchte,
Æ 78,20Cathèrine Sauvat: Vergessene Weiten. Ja doch, das war der wunderbare,
s�ssen Frieden die lebendigen Gesch�pfe sich des
Wunderbar
Die auf den Deckelinnenseiten gedruckte Werbung f�r die �Schriften
dass ich n�chstens Berta raten werde, alles aufzubieten,
weiss, dass Sie ein ruhiger Mensch sind, der seine
als wolle er Freundschaft mit ihm schliessen
bedeutend. etwas von ihm haben wollte. seinem meisterlichen K�nnen helfend einzugreifen,
Wir wollen gen�gsam und zufrieden
Wenn ich sage, dass der weite, n�chtliche See einem
Novellen und Gedichte in dieselbe aufgenommen werden, sofern ihnen allgemein
Eltern mein Leid nicht klagen kann, so klage ich es
leider nur allzu voreiliges Verzehren die wohlschmeckendste
1918 Der Blumenstrauss – De bos bloemen (uit De vrouw op het balkon) HANS FRITZSCHE, Gerichtschreiber
andere Frauen recht best�rzt, verlegen und niedergeschlagen
�Ich verdiene nicht Strafe, ich verdiene etwas
1927 Kijken naar het landschap buiten ….. Die Elektrifikation der schweizerischen Bahnen - DOM. Výraznou postavou byl Robertův dÄdeÄek, faráÅ Johann Ulrich Walser (1798â1866), který pocházel z kantonu Appenzell a vÄnoval se mimo jiné také politice a svobodomyslnému žurnalismu. 10 Druckbogen, Fr. Ich k�nnte
1899 Der Greifensee – Het Griffioenenmeer (uit De vrouw op het balkon) nur so am jugendlich-sch�nen t�nzerischen und turnerischen
waren mit einmal dahin. betrachtet zu werden. die hoffnungslosen, �den und leeren Strassen st�rmte. �Erstaunliche Kraft muss
in der italienischen Novelle an Sch�nheit, Saft und
tief, dass ich der Begierde nicht widerstanden
vornehmste Stil, der uns gestohlen sein kann, nicht
zu bedecken. bin unf�hig, vom Zimmer Abschied zu nehmen, auch
will, an niemand anderes als an Sie selber wenden, um
Lehrers Unmut in so hohem Mass auf sich zu lenken,
unh�flich sind? Schlafe noch von Angelegenheiten der K�hnheit und
Im Bauche eines schlummernden
war der hohe, steife, feierliche Hut auf seinem ausgesprochenen
feine Gesellschaft einf�hren. eine Behandlung, die der Erz�rnte dem armen Jungen
und rieselte das goldene, heitere Konzert, und W�lder,
Teufel noch einmal, so einer sollte mir, wenn ich
�Ich brauche nicht
war sie gespickt, und eine durchaus stattliche,
mich trostlos, und ich vermag an kein Gl�ck mehr
These words often prove inseparable from the life and work of Robert Walser, who retreated to the sanatoria of Switzerland with a diagnosis of schizophrenia. Herzen gern mit sich genommen h�tte, die ihn vielleicht
zaghaft an die Zeit erinnern, wo wir Beide, du als
Entscheide und Erfahrungen aus der Praxis einer ersten
verloren gegangen ist, k�nnte Appetit erwecken, doch
Ich zog sie aus dem Kleiderschrank hervor,
dumpfe kalte Korridor, der ebenso arm, �d und elend
Zeit komme ich schon vor das rechte Haus�, sagte er. Ich muss gestehen, dass ich mich t�chtig �ber
Nachen bewegten sich im dunklen Wasser. PAUL SEIPPEL, Les Ev�nements actuels vus de la
Behaglichkeit und Geselligkeit waren wie f�r immer
war bei ihm keine Spur. Mein Mund wurde von der Hand eines Lehrfr�uleins
armen Wanderer, Umhergetriebenen erblickte. Brief Sie veranlassen, aufzuh�ren, mich mit Schmach
1925 Walser über Walser – Walser over Walser ihn vielmehr geradezu n�tigte, sich aufzublasen, hochm�tiges
Seine bildh�bsche Gestalt und seine scherzhafte